نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی
نویسندگان
1 عضو هیئت علمی گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه تهران.
2 دانشجوی کارشناسی ارشد رشته مترجمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران.
چکیده
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [العربیة]
نویسندگان [العربیة]
"الجهل" هو أحد أهم المفاهیم وأکثرها تعقیداً وانتشاراً، حیث یعتبر من الکلمات الأساسیة فی نص القرآن الکریم. ویشیر تکرار هذه الکلمة ومشتقاتها إلى أهمیة هذه الکلمة فی القرآن. ویدرس الباحثون والمفسرون دائما دلالات هذه الکلمة فی قراءاتهم ودراساتهم، ولکنهم توصلوا فی کثیر من الأحیان إلى معانی لا تتماشى مع العلاقات السیاقیة فی محور الائتلاف دون النظر إلى دور الألفاظ فی السیاق اللغوی. یحاول هذا المقال وبالنظر إلى دور الکلمات السیاقیة فی القرآن والشعر الجاهلی، الإجابة عن هذا السؤال: إلى أی مجال دلالی سلوکی ینتمی معنى کلمة الجهل انطلاقا من دور الکلمات السیاقیة فی محور الائتلاف؟ یعتمد هذا المقال على المنهج الدلالی المعرفی وعلى المنهج الوصفی التحلیلی من أجل تحلیل معنى هذه الکلمة على ضوء کلمات السیاق نفسه فی محور الائتلاف. وفی النهایة تم التوصل إلى أن المجال الدلالی للمفهوم المطروح مجال سلبی، وهذه النتیجة لا تدل على عدم استخدام هذه الکلمة مقابل کلمة "العلم" فی بعض الأمثلة، بل تکشف عن جانب آخر لاستخدام هذه الکلمة یعتمد على العلاقات النصیة التی تنتمی إلى المجال السلوکی السلبی.
)